Guida al voto per le elezioni generali del WCBDD


Per registrarsi per votare, è necessario:


  • Essere cittadino degli Stati Uniti
  • Avere almeno 18 anni il giorno delle elezioni.
  • Ho vissuto in Ohio per almeno 30 giorni


Per votare è necessario un documento d'identità con foto. Il documento richiesto non deve essere scaduto e deve includere una foto e il nome. I documenti d'identità accettabili includono:


  • patente di guida dell'Ohio
  • carta d'identità dello stato dell'Ohio
  • Passaporto o carta di credito statunitense
  • Carta d'identità militare statunitense
  • Tessera di identificazione della Guardia Nazionale dell'Ohio
  • ID del Dipartimento per gli Affari dei Veterani degli Stati Uniti (VA)


Gli elettori possono ottenere una carta d'identità statale dell'Ohio gratuita presso l'ufficio della motorizzazione civile dell'Ohio (BMV). Ci sono tre sedi nella contea di Warren dove è possibile ottenere una carta d'identità gratuita:

  1. Ufficio della Motorizzazione di Mason, 775 Reading Rd., Mason, OH 45040
  2. Ufficio della motorizzazione di Lebanon, 19 Dave Ave., Unità B, Lebanon, OH 45036
  3. Ufficio della Motorizzazione di Franklin, 245 S. Main St., Suite B, Franklin, OH 45005

In Ohio ci sono 3 modi per votare:


Questa opzione consente agli elettori di votare senza recarsi di persona al seggio elettorale. Dopo aver presentato la domanda, gli elettori riceveranno la scheda elettorale per corrispondenza OPPURE potranno ritirarla presso l'ufficio elettorale. Non è necessario fornire una motivazione per la richiesta di voto per corrispondenza.


Utilizzando il pulsante a sinistra, richiedi online la scheda elettorale per corrispondenza OPPURE stampa il modulo, compilalo e invialo per posta o consegnalo di persona al Warren County Board of Elections, situato in 520 Justice Dr, Lebanon, OH 45036.


Gli elettori possono anche ritirare un modulo per il voto per corrispondenza presso la biblioteca locale o presso la Commissione elettorale della contea di Warren, situata al seguente indirizzo: 520 Justice Dr, Lebanon, OH 45036.


Solo gli elettori sono autorizzati a depositare la propria scheda elettorale nell'apposita cassetta situata all'esterno dell'ufficio elettorale. Se la scheda viene depositata da una persona diversa dall'elettore, quest'ultima deve entrare nell'ufficio elettorale per compilare un modulo di attestazione.


In caso di ricovero ospedaliero imprevisto:


Se lei o suo figlio minorenne siete ricoverati in ospedale dopo la scadenza per la richiesta di voto anticipato per corrispondenza, utilizzi questo modulo oppure contatti il suo ufficio elettorale locale per richiedere una scheda elettorale per assenti d'emergenza.

2. Vota di persona in anticipo


Gli elettori possono usufruire del voto anticipato di persona presso la Commissione elettorale della contea di Warren. Gli elettori devono esibire un documento d'identità con foto in corso di validità.


Se si intende utilizzare il voto a bordo strada prima del giorno delle elezioni, gli elettori devono richiedere l'autorizzazione prima del loro arrivo.

Visualizza qui gli orari per il voto anticipato di persona

3. Vota il giorno delle elezioni


In Ohio, ogni seggio elettorale deve essere accessibile per garantire pari opportunità alle persone con disabilità. Ciò include la disponibilità di attrezzature di voto accessibili, servizi per persone con disabilità, la possibilità di votare dall'auto e l'assistenza nella compilazione della scheda elettorale.


Gli elettori devono esibire un documento d'identità con foto valido.

Trova qui il tuo seggio elettorale.

Vota a bordo strada


Il giorno delle elezioni, un elettore con disabilità può incaricare un'altra persona di recarsi al seggio elettorale per informare gli addetti del suo desiderio di votare dall'auto.


Due scrutatori di partiti politici opposti distribuiscono le schede elettorali e gli elettori hanno la possibilità di votare rimanendo in auto oppure votando all'ingresso del seggio. Per richiedere maggiori informazioni sul voto in auto presso il vostro seggio elettorale, contattate il Consiglio elettorale della contea di Warren al numero (513) 695-1358.


Gli elettori possono anche votare dall'auto durante gli orari di voto anticipato. Se si intende utilizzare il voto dall'auto prima del giorno delle elezioni, gli elettori devono richiederne l'autorizzazione prima del loro arrivo.


Accessibilità e agevolazioni presso i seggi elettorali


I seggi elettorali devono disporre di apparecchiature di voto accessibili, installate e pronte per consentire agli elettori di esprimere il proprio voto in modo privato e indipendente. Contattate il vostro ufficio elettorale per ulteriori informazioni sulle caratteristiche di queste macchine per il voto prima del giorno delle elezioni. Sono disponibili i seguenti dispositivi:


● Votazioni audio

● Braille e caratteri tattili

● Ingrandisci lo schermo/il testo in caratteri grandi

● Contrasto colore schermo/testo

● Regolazione dell'altezza o dell'inclinazione dello schermo

● Navigazione tramite sorso/soffio

● Navigazione tramite touch screen o pulsanti

Quando voti di persona, hai il diritto di richiedere agevolazioni per l'accessibilità che ti facilitino il voto. La checklist dell'Americans with Disabilities Act (ADA) sull'accessibilità dei seggi elettorali contiene informazioni su ciò che puoi richiedere. Esempi di agevolazioni per l'accessibilità tutelate dalla legge includono:


● Supporto per animali di servizio

● Qualcuno che ti aiuti a votare (non può essere il tuo datore di lavoro o un rappresentante sindacale)

● Corrimano su tutte le scale del seggio elettorale

● Parcheggi accessibili

● Materiale elettorale e di voto in caratteri grandi

● Ingressi e porte del seggio elettorale con una larghezza di almeno 32 pollici (81 cm)

● Seggi elettorali accessibili alle persone in sedia a rotelle, sia all'interno che all'esterno

● Almeno un dispositivo di voto accessibile in ogni seggio. Questi dispositivi aiutano gli elettori non vedenti, ipovedenti o con altre esigenze di accessibilità.

● Il personale del seggio elettorale vi assisterà nell'utilizzo dei dispositivi di voto accessibili.

Contatta il Consiglio elettorale della contea di Warren prima del giorno delle elezioni per verificare che il tuo seggio elettorale disponga delle agevolazioni di cui hai bisogno per l'accessibilità. Quando parli con loro, spiega chiaramente di cosa hai bisogno per poter votare con facilità. Potresti anche richiedere una scheda elettorale nella tua lingua o in un formato alternativo (come caratteri grandi o audio).

Gli elettori possono richiedere assistenza per la compilazione della scheda elettorale.


Se un elettore non è in grado di compilare la scheda elettorale o necessita di assistenza a causa di una disabilità, può farsi aiutare da qualcuno oppure chiedere assistenza a due scrutatori appartenenti a partiti politici principali opposti.


Nessuno di coloro che prestano assistenza può dire a un elettore come votare o divulgare informazioni sul suo voto. L'elettore può chiedere aiuto a chiunque, ad eccezione delle seguenti persone:


● un candidato il cui nome compare sulla scheda elettorale

● un datore di lavoro o un suo rappresentante

● un funzionario o un agente di un sindacato

Gli elettori hanno diverse opzioni su come firmare la propria scheda elettorale.


La firma autografa, per coloro che sono fisicamente in grado di firmare, comprende:

● Firmare fisicamente il proprio nome

● Tracciare una “X”

● Chiedi a una persona di assistere all'apposizione del segno e di scrivere il proprio nome sotto la riga della firma.

● Apposizione di un marchio legale

● Chiedi a una persona di assistere all'apposizione del segno e di scrivere il proprio nome sotto la riga della firma.


Per coloro che non sono in grado di firmare la scheda elettorale, ci sono tre opzioni:


1. Se, a causa di una disabilità, non siete in grado di firmare fisicamente, apporre una "X" o un altro segno legale, potete nominare un "procuratore" che potrà firmare per vostro conto su vostra indicazione e in vostra presenza. Per nominare una persona come vostro procuratore, dovete utilizzare il modulo 10-F del Segretario di Stato dell'Ohio, Autorizzazione alla nomina di un procuratore da rilasciare davanti a un notaio, oppure il modulo 10-G, Autorizzazione alla nomina di un procuratore con dichiarazione del medico.


2. Se, a causa di una disabilità, non sei in grado di firmare fisicamente, puoi apporre la tua firma personalmente utilizzando un mezzo ragionevole, incluso l'uso di tecnologie assistive o di un dispositivo aumentativo come un timbro per la firma.


3. (Solo per la registrazione degli elettori): Se non siete in grado di apporre una "X", dovete indicare in qualche modo alla persona che vi assiste che desiderate registrarvi per votare. La persona che vi registra deve firmare il modulo e attestare che avete espresso la volontà di registrarvi per votare.

Trova i mezzi di trasporto per il giorno delle elezioni


Se stai cercando un modo per recarti alle urne, considera alcune delle opzioni seguenti:


● Familiari, amici, assistenti e sostenitori di cui ti fidi possono essere un ottimo modo per andare a votare: assicurati di organizzarti con loro in anticipo!


● I partiti Democratico e Repubblicano spesso forniscono il trasporto agli elettori:

  • Contatta il Partito Democratico al numero 614-221-6563
  • Contatta il Partito Repubblicano al numero 614-228-2481


Informati sui candidati e sui temi in discussione prima di votare.


● BallotPedia – www.ballotpedia.org

● Verifica dei fatti – www.factcheck.org

● Vota in modo intelligente – https://justfacts.votesmart.org/

● Sito web per la tutela del voto: https://866ourvote.org/

● Vota 411 - Vote411.org

Problemi il giorno delle elezioni?


● Chiama o invia un SMS alla hotline per la protezione delle elezioni: (866) 687-8683

● Disability Rights Ohio: 800-282-9181

● Numero verde di assistenza dei Democratici dell'Ohio: 1-844-OH-I-VOTE (1-844-644-8683)

● Ufficio del Segretario di Stato dell'Ohio, Divisione Elezioni: 877.SOS.OHIO o 877.767.6446

Collegamenti rapidi:



● Scarica qui la nostra lista di controllo per il voto

● Registrati per votare online: https://olvr.ohiosos.gov/

● Aggiorna l'indirizzo dell'elettore: https://olvr.ohiosos.gov/

● Stato di registrazione degli elettori: https://voterlookup.ohiosos.gov/voterlookup.aspx

● Seggi per il voto anticipato: https://www.ohiosos.gov/elections/voters/toolkit/early-voting/

● Richiedi la scheda elettorale per corrispondenza (per assenti): https://www.ohiosos.gov/elections/voters/how-to-request-your-absentee-ballot/

● Seggi elettorali: https://www.ohiosos.gov/elections/voters/toolkit/polling-location/

● Ottieni un documento d'identità con foto dell'Ohio: https://www.bmv.ohio.gov/dl-id-card.aspx

● Ottieni assistenza per ottenere un documento d'identità con foto in Ohio: www.voteriders.org/ohio

● Traccia la tua scheda elettorale: https://www.sos.state.oh.us/elections/voters/toolkit/ballot-tracking/

Il Consiglio elettorale della contea di Warren può fornire ulteriori informazioni sulle prossime elezioni.


Sito web: https://vote.warrencountyohio.gov/


Indirizzo: 520 Justice Drive, Lebanon, OH 45036


Telefono: 513.695.1358


Fax: 513.695.2953


Indirizzo email: wcboe@warrencountyohio.gov